MOBILI办公家具服务部-The Future of the Home

“未来就是现在！”古老的格言如是说。在流行文化的设置下，人类寿命得以延长，以期领先一场永无终点的赛跑。人们不止着迷于当下，还有在当下之后发生的事。然而，现在总是难以把握（每当我们觉得自己抓住了它，就已经太晚），而预测未来似乎永远注定失败。”

——Felix Burrichter，This Will Be The Place, Rizzoli, 2017

2017年，为纪念Cassina创立90周年，Rizzoli出版社发行了《This Will Be The Place》一书。而Felix Burrichter为本书所撰写的文字，在当下的语境中，显得尤具价值。

在序言中，他试问，计算机革命是否已经侵入至我们的生活空间，并同样程度地，改变了我们的工作环境。今天，想必我们中很多人会回答：是的！

Discover chairs, tables and desks, part of the Cassina Collection, perfect for home office solutions. Photo credits: De Pasquale + Maffini

科技的影响

也是在本书中，建筑史学家、普林斯顿大学学者 Beatriz Colomina声称，现代人类的身份特征，已经被很大程度上减缩至他或她的智能手机的内容上，所有社交性和专业性的互动都可以通过一个设备完成。

而其结果，她说道，是21世纪将成为床上的世纪：多亏了笔记本电脑、平板电脑和智能手机，我们可以在床单间运转我们的整个生活——公开的和私人的，工作与游戏，睡觉和醒来，一切都将集中在一个点上。

人性的触碰

然而，每次重大的转变，都会带来一定程度的对冲。对于今天的高速城市化和数字技术的全面渗透，如中国建筑师赵扬在《This Will Be The Place》中所预测，复兴的将是回归自然，以及简单的传统生活方式。尊重传统与地方意识，能为我们自己确保一个切实可行的未来吗？

一旦我们克服了目前的糟糕的局面，我们中很多人肯定会回到自己出生的地方，拥抱家庭和朋友，我们不会再对此感到理所当然。

但愿我们能从这次的事件中，学会恢复对彼此以及环境的人性、友善与尊重。

我们都盼望着，能够尽快在我们的家中寻得平静，能够放松地待在一起，款待我们所爱的人。如 Burrichter所总结，我们必须拥抱过去，评估现在，并持续将坚定的目光，投向未来的每一个面向——那些最好的，那些最糟的，以及勇敢美丽的。

Photo credit: Giuseppe Brancato